هُدى

سورة النور مع التفسير

مدنية · ٦٤ آية · الآيات ٣١ - ٤٠

  1. وَقُل لِّلْمُؤْمِنَٰتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَٰرِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ ءَابَآئِهِنَّ أَوْ ءَابَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَآئِهِنَّ أَوْ أَبْنَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَٰنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ إِخْوَٰنِهِنَّ أَوْ بَنِىٓ أَخَوَٰتِهِنَّ أَوْ نِسَآئِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُهُنَّ أَوِ ٱلتَّٰبِعِينَ غَيْرِ أُو۟لِى ٱلْإِرْبَةِ مِنَ ٱلرِّجَالِ أَوِ ٱلطِّفْلِ ٱلَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا۟ عَلَىٰ عَوْرَٰتِ ٱلنِّسَآءِ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِن زِينَتِهِنَّ وَتُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

    الآية ٣١
    تفسير الآية ٣١

    ﴿وَلَا يُبۡدِينَ﴾ : ولا يُظْهِرْنَ.

    ﴿زِينَتَهُنَّ﴾ : مواضِعَ زينَتِهنَّ مِنَ الجَسَدِ.

    ﴿إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنۡهَا﴾ : مِنَ الثِّيابِ الظّاهِرَةِ التي جَرَتِ العادَةُ بِلُبسِها.

    ﴿عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّ﴾ : أي: على فَتَحات ثِيابِهِنَّ مِن جِهَةِ صُدُورِهِنَّ.

    ﴿لِبُعُولَتِهِنَّ﴾ : لأزْواجِهِنَّ.

    ﴿أَوۡ نِسَآئِهِنَّ﴾ : مِنَ المسْلِماتِ المخْتَصّاتِ بهِنَّ بالصُّحْبَةِ أو الخِدْمَةِ.

    ﴿مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُهُنَّ﴾ : أي: مِنَ العَبِيدِ والإماءِ.

    ﴿غَيۡرِ أُوْلِي ٱلۡإِرۡبَةِ﴾ : الَّذينَ لا حاجةَ لهم في النِّساءِ.

    ﴿أَوِ ٱلطِّفۡلِ﴾ : أي: الأطْفالِ.

    ﴿لَمۡ يَظۡهَرُواْ﴾ : لم يَطَّلِعُوا ولم يَبْلُغُوا حَدَّ الشَّهْوةِ.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 24:31المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  2. وَأَنكِحُوا۟ ٱلْأَيَٰمَىٰ مِنكُمْ وَٱلصَّٰلِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَآئِكُمْ إِن يَكُونُوا۟ فُقَرَآءَ يُغْنِهِمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ

    الآية ٣٢
    تفسير الآية ٣٢

    ﴿ٱلۡأَيَـٰمَىٰ﴾ : الَّذينَ لا أزْواجَ لَهُم مِنَ الأحْرارِ والحرائِر.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 24:32المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  3. وَلْيَسْتَعْفِفِ ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّىٰ يُغْنِيَهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَٱلَّذِينَ يَبْتَغُونَ ٱلْكِتَٰبَ مِمَّا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُكُمْ فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا وَءَاتُوهُم مِّن مَّالِ ٱللَّهِ ٱلَّذِىٓ ءَاتَىٰكُمْ وَلَا تُكْرِهُوا۟ فَتَيَٰتِكُمْ عَلَى ٱلْبِغَآءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّنًا لِّتَبْتَغُوا۟ عَرَضَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَمَن يُكْرِههُّنَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ مِنۢ بَعْدِ إِكْرَٰهِهِنَّ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

    الآية ٣٣
    تفسير الآية ٣٣

    ﴿وَلۡيَسۡتَعۡفِفِ﴾ : ولْيطْلُب العِفَّةَ عَنِ الزِّنى والحَرامِ.

    ﴿لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا﴾ : أي: لا يَجِدُونَ قُدْرَةً مالِيَّةً على النِّكاحِ.

    ﴿ٱلۡكِتَـٰبَ﴾ : أي: المُكاتَبَةَ، وهي أن يكاتِبَ الرَّجلُ عبدَه على مالٍ يُؤَدِّيهِ مُنَجَّمًا، فإذا أدّاه فهو حُرٌّ.

    ﴿مِمَّا مَلَكَتۡ أَيۡمَـٰنُكُمۡ﴾ : مِن عَبيدِكُم وإمائِكُم.

    ﴿فَكَاتِبُوهُمۡ﴾ : أي: فاكْتُبُوا مَعَهُم عَقْدَ مُكاتَبَةٍ.

    ﴿فَتَيَـٰتِكُمۡ﴾ : إماءَكُم وجَوارِيَكُم.

    ﴿ٱلۡبِغَآءِ﴾ : الزِّنى.

    ﴿تَحَصُّنࣰا﴾ : تَعَفُّفًا.

    ﴿غَفُورࣱ رَّحِيمࣱ﴾ : أي: لمن أُكرِهَتْ على الزِّنى، وبَقِيَ الإثْمُ على مَن أكْرَهَها.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 24:33المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  4. وَلَقَدْ أَنزَلْنَآ إِلَيْكُمْ ءَايَٰتٍ مُّبَيِّنَٰتٍ وَمَثَلًا مِّنَ ٱلَّذِينَ خَلَوْا۟ مِن قَبْلِكُمْ وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ

    الآية ٣٤
    تفسير الآية ٣٤

    ﴿ءَايَـٰتࣲ مُّبَيِّنَـٰتࣲ﴾ : آياتِ القرآنِ المفصَّلاتِ.

    ﴿خَلَوۡاْ﴾ : مَضَوا.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 24:34المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  5. ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشْكَوٰةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ ٱلْمِصْبَاحُ فِى زُجَاجَةٍ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّىٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَٰرَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِىٓءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ يَهْدِى ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَٰلَ لِلنَّاسِ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ

    الآية ٣٥
    تفسير الآية ٣٥

    ﴿كَمِشۡكَوٰةࣲ﴾ : الِمشْكاةُ: الكَوَّة في الحائِطِ غيرُ النّافِذَةِ.

    ﴿مِصۡبَاحٌ﴾ : سِراجٌ.

    ﴿زُجَاجَةٍ﴾ : قِنْدِيلٍ مِنَ الزُّجاجِ صافٍ أزْهَرَ.

    ﴿كَوۡكَبࣱ دُرِّيࣱّ﴾ : نَجْمٌ مُضِيءٌ كالدُّرِّ في صَفائِه وإشْراقِه.

    ﴿لَّا شَرۡقِيَّةࣲ وَلَا غَرۡبِيَّةࣲ﴾ : أي: بَلْ هِيَ في موقِعٍ مُتَوَسِّطٍ بينَ الشَّرقِ والغَرْبِ، فَتَتَعَرَّضُ للشَّمسِ طوالَ النَّهارِ.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 24:35المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  6. فِى بُيُوتٍ أَذِنَ ٱللَّهُ أَن تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا ٱسْمُهُۥ يُسَبِّحُ لَهُۥ فِيهَا بِٱلْغُدُوِّ وَٱلْـَٔاصَالِ

    الآية ٣٦
    تفسير الآية ٣٦

    ﴿بُيُوتٍ﴾ : مَساجِدَ.

    ﴿أَذِنَ﴾ : أمَرَ وقَضى.

    ﴿تُرۡفَعَ﴾ : تُبْنىَ وتُعَظَّمَ.

    ﴿بِٱلۡغُدُوِّ وَٱلۡـَٔاصَالِ﴾ : أوَّلِ النَّهار وآخِرِه.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 24:36المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  7. رِجَالٌ لَّا تُلْهِيهِمْ تِجَٰرَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَن ذِكْرِ ٱللَّهِ وَإِقَامِ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَآءِ ٱلزَّكَوٰةِ يَخَافُونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِيهِ ٱلْقُلُوبُ وَٱلْأَبْصَٰرُ

    الآية ٣٧
    تفسير الآية ٣٧

    ﴿لَّا تُلۡهِيهِمۡ﴾ : لا تشْغَلُهُم.

    ﴿تَتَقَلَّبُ﴾ : تَضْطَربُ وتَتَحَوَّلُ.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 24:37المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  8. لِيَجْزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحْسَنَ مَا عَمِلُوا۟ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِۦ وَٱللَّهُ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ

    الآية ٣٨
    تفسير الآية ٣٨

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 24:38المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  9. وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَعْمَٰلُهُمْ كَسَرَابٍۭ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ ٱلظَّمْـَٔانُ مَآءً حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَهُۥ لَمْ يَجِدْهُ شَيْـًٔا وَوَجَدَ ٱللَّهَ عِندَهُۥ فَوَفَّىٰهُ حِسَابَهُۥ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ

    الآية ٣٩
    تفسير الآية ٣٩

    ﴿كَسَرَابِۭ﴾ : السَّرابُ: ما يُرى ظُهرًا في المفاوِزِ من لَمَعانِ الشَّمْسِ عِنْدَ اشْتِدادِ الحرِّ، يَظُنُّه العَطْشانُ ماءً.

    ﴿بِقِيعَةࣲ﴾ : جَمْعِ «قاعٍ» وهو المستَوي مِنَ الأرضِ.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 24:39المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  10. أَوْ كَظُلُمَٰتٍ فِى بَحْرٍ لُّجِّىٍّ يَغْشَىٰهُ مَوْجٌ مِّن فَوْقِهِۦ مَوْجٌ مِّن فَوْقِهِۦ سَحَابٌ ظُلُمَٰتٌۢ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَآ أَخْرَجَ يَدَهُۥ لَمْ يَكَدْ يَرَىٰهَا وَمَن لَّمْ يَجْعَلِ ٱللَّهُ لَهُۥ نُورًا فَمَا لَهُۥ مِن نُّورٍ

    الآية ٤٠
    تفسير الآية ٤٠

    ﴿لُّجِّيࣲّ﴾ : عَمِيقٍ كَثِيرِ الماءِ.

    ﴿يَغۡشَىٰهُ﴾ : يَعْلوُ ويُغَطِّي.

    ﴿يَدَهُۥ لَمۡ يَكَدۡ يَرَىٰهَا﴾ : لم يُقارِبْ رُؤيتَها مِن شِدَّةِ الظُّلُماتِ.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 24:40المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)