هُدى

سورة سبإ مع التفسير

مكية · ٥٤ آية · الآيات ١١ - ٢٠

  1. أَنِ ٱعْمَلْ سَٰبِغَٰتٍ وَقَدِّرْ فِى ٱلسَّرْدِ وَٱعْمَلُوا۟ صَٰلِحًا إِنِّى بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

    الآية ١١
    تفسير الآية ١١

    ﴿سَـٰبِغَـٰتࣲ﴾ : أي: دُرُوعًا واسِعاتٍ تُغَطِّي الِجسْمَ كلَّه.

    ﴿قَدِّرۡ فِي ٱلسَّرۡدِ﴾ : أي: قَدِّرْ في نَسْجِ الدُّرُوعِ وإحْكامِها تَقْدِيرًا مُناسِبًا يَجْمَعُ ما بَينَ الخِفَّةِ والحَصانَةِ.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 34:11المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  2. وَلِسُلَيْمَٰنَ ٱلرِّيحَ غُدُوُّهَا شَهْرٌ وَرَوَاحُهَا شَهْرٌ وَأَسَلْنَا لَهُۥ عَيْنَ ٱلْقِطْرِ وَمِنَ ٱلْجِنِّ مَن يَعْمَلُ بَيْنَ يَدَيْهِ بِإِذْنِ رَبِّهِۦ وَمَن يَزِغْ مِنْهُمْ عَنْ أَمْرِنَا نُذِقْهُ مِنْ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ

    الآية ١٢
    تفسير الآية ١٢

    ﴿غُدُوُّهَا شَهۡرࣱ﴾ : أي: تَجْرِي الرِّيحُ مِن أوَّلِ النَّهارِ إلى انْتِصافِه مَسِيرَةَ شَهْرٍ بالسَّيرِ المُعْتادِ.

    ﴿وَرَوَاحُهَا شَهۡرࣱ﴾ : أي: تَجْرِي الرِّيحُ مِن مُّنْتَصَفِ النَّهارِ إلى اللَّيلِ مَسِيرَةَ شَهْرٍ.

    ﴿وَأَسَلۡنَا لَهُۥ عَيۡنَ ٱلۡقِطۡرِ﴾ : وأَسَلْنا لَهُ عَينَ النُّحاسِ كما يَسِيلُ الماءُ.

    ﴿مَن يَزِغۡ﴾ : مَن يَمِلْ ويَعدِلْ.

    ﴿ٱلسَّعِيرِ﴾ : النّارِ المسْتَعِرةِ.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 34:12المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  3. يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ وَجِفَانٍ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَٰتٍ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ

    الآية ١٣
    تفسير الآية ١٣

    ﴿مَّحَـٰرِيبَ﴾ : قُصُورٍ أو مساجِدَ.

    ﴿وَتَمَـٰثِيلَ﴾ : صُوَرٍ مُجَسَّمَةٍ من نُّحاسٍ وزُجاجٍ وغيرِهِما (وحُرِّمَ ذلك في الإسْلامِ).

    ﴿وَجِفَانࣲ﴾ : جَمْعُ «جَفْنَةٍ»، وهي القَصْعةُ الكَبِيرةُ.

    ﴿كَٱلۡجَوَابِ﴾ : جَمْعِ «جابِيَةٍ»، وهي الحوضُ الكبيرُ الذي يُجْمعُ فيه الماءُ.

    ﴿رَّاسِيَـٰتٍ﴾ : ثابتاتٍ على المواقِد، لا تَتَحَرَّكُ لِعِظَمِها.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 34:13المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  4. فَلَمَّا قَضَيْنَا عَلَيْهِ ٱلْمَوْتَ مَا دَلَّهُمْ عَلَىٰ مَوْتِهِۦٓ إِلَّا دَآبَّةُ ٱلْأَرْضِ تَأْكُلُ مِنسَأَتَهُۥ فَلَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ ٱلْجِنُّ أَن لَّوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ ٱلْغَيْبَ مَا لَبِثُوا۟ فِى ٱلْعَذَابِ ٱلْمُهِينِ

    الآية ١٤
    تفسير الآية ١٤

    ﴿قَضَيۡنَا﴾ : حَكَمْنا.

    ﴿دَآبَّةُ ٱلۡأَرۡضِ﴾ : الأَرَضَةُ الَّتي تَأْكُلُ الخَشَبَ.

    ﴿مِنسَأَتَهُۥ﴾ : عَصاهُ.

    ﴿خَرَّ﴾ : سَقَطَ ووَقَعَ.

    ﴿تَبَيَّنَتِ﴾ : عَلِمَتْ.

    ﴿مَا لَبِثُواْ﴾ : ما أقامُوا.

    ﴿ٱلۡمُهِينِ﴾ : المُذِلِّ.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 34:14المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  5. لَقَدْ كَانَ لِسَبَإٍ فِى مَسْكَنِهِمْ ءَايَةٌ جَنَّتَانِ عَن يَمِينٍ وَشِمَالٍ كُلُوا۟ مِن رِّزْقِ رَبِّكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لَهُۥ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ

    الآية ١٥
    تفسير الآية ١٥

    ﴿لِسَبَإࣲ﴾ : «سبأ» بَلَدٌ باليمنِ سُمِّيَ باسم «سبأ بن يَشْجُب»، ويقعُ شرقَ صنعاء، ويُسَمّى الآنَ «مأرِبًا».

    ﴿ءَايَةࣱ﴾ : دَلالةٌ على قُدْرَتِنا.

    ﴿جَنَّتَانِ عَن يَمِينࣲ وَشِمَالࣲ﴾ : مَجْمُوعَتانِ كَبِيرَتانِ مِنَ البساتِينِ الكثيرةِ عَن يَمِينِ الوادِي وشِمالِه.

    ﴿طَيِّبَةࣱ﴾ : كريمةُ التُّربةِ حَسَنةُ الهواءِ.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 34:15المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  6. فَأَعْرَضُوا۟ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ ٱلْعَرِمِ وَبَدَّلْنَٰهُم بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَىْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَىْءٍ مِّن سِدْرٍ قَلِيلٍ

    الآية ١٦
    تفسير الآية ١٦

    ﴿سَيۡلَ ٱلۡعَرِمِ﴾ : السَّيلَ الجارِفَ الشَّدِيدَ.

    ﴿خَمۡطࣲ﴾ : هو الثَّمرُ المُرُّ الكريهُ الطَّعْمِ والرائِحَةِ.

    ﴿أَثۡلࣲ﴾ : هو شَجَرٌ شَبِيهٌ بالطَّرْفاءِ لا ثَمَرَ لَهُ.

    ﴿سِدۡرࣲ﴾ : هو شجرُ النَّبْقِ كثِيرُ الشَّوكِ.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 34:16المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  7. ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِمَا كَفَرُوا۟ وَهَلْ نُجَٰزِىٓ إِلَّا ٱلْكَفُورَ

    الآية ١٧
    تفسير الآية ١٧

    ﴿نُجَـٰزِيٓ﴾ : نُعاقِبُ.

    ﴿ٱلۡكَفُورَ﴾ : الجَحودَ المبالِغَ في الكُفْرِ بِنِعَمِ اللهِ ورُسُلِه.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 34:17المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  8. وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ ٱلْقُرَى ٱلَّتِى بَٰرَكْنَا فِيهَا قُرًى ظَٰهِرَةً وَقَدَّرْنَا فِيهَا ٱلسَّيْرَ سِيرُوا۟ فِيهَا لَيَالِىَ وَأَيَّامًا ءَامِنِينَ

    الآية ١٨
    تفسير الآية ١٨

    ﴿بَيۡنَهُمۡ﴾ : أي: بينَ أهلِ «سبأٍ» الَّذينَ كانُوا باليمنِ.

    ﴿ٱلۡقُرَى ٱلَّتِي بَـٰرَكۡنَا فِيهَا﴾ : هي بلادُ «الشّامِ».

    ﴿قُرࣰى ظَـٰهِرَةࣰ﴾ : قُرىً مُتَواصِلةً مُتَقارِبة يُرى بَعْضُها مِن بَعْضٍ (على امْتِداد الطَّرِيقِ مِنَ اليمنِ إلى الشّامِ).

    ﴿قَدَّرۡنَا فِيهَا ٱلسَّيۡرَ﴾ : أي: جَعَلْنا مَسافَةَ السَّيرِ بَيْنَ القُرى مَسافَةً متقارِبةً نَحْوًا مِن نِّصفِ يومٍ ليكونَ المَقِيلُ في قَرْيَةٍ والمبيتُ في أُخْرى.

    ﴿ءَامِنِينَ﴾ : لا تخافُونَ عَدُوًّا ولا جُوعًا ولا عَطَشًا.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 34:18المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  9. فَقَالُوا۟ رَبَّنَا بَٰعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا وَظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَجَعَلْنَٰهُمْ أَحَادِيثَ وَمَزَّقْنَٰهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

    الآية ١٩
    تفسير الآية ١٩

    ﴿بَـٰعِدۡ بَيۡنَ أَسۡفَارِنَا﴾ : أي: اجْعَلْ هذه القُرى المُتَقارِبةَ مُتَباعِدةً لِيَبْعُدَ سَفَرُنا بَينَها.

    ﴿أَحَادِيثَ﴾ : أي: ذوي أخبارٍ يتحدّثُ الناسُ بها في مجالِسِهِم للتَّعَجُّبِ والاعْتِبارِ.

    ﴿وَمَزَّقۡنَـٰهُمۡ﴾ : فَرَّقْناهُم في البلادِ.

    ﴿لَـَٔايَـٰتࣲ﴾ : لَعِبرًا وعِظاتٍ.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 34:19المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)

  10. وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّهُۥ فَٱتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقًا مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ

    الآية ٢٠
    تفسير الآية ٢٠

    ﴿صَدَّقَ عَلَيۡهِمۡ﴾ : حقَّقَ عَلَيهِم.

    ﴿ظَنَّهُۥ﴾ : بأنّهم يَتَّبِعُونَه.

    Al-Muyassar fi Al-GharibUnattributed in sourceQuran 34:20المصدر: QUL (al-muyassar-fi-al-gharib)